 |
|
Subject: auf unmittelbarem Wege nucl.phys. Здравствуйте! Прошу помочь перевести словосочетание auf unmittelbarem Wege в следующем контексте:Zunächst müßte man zu Bestimmung dieser Arbeit versuchen, den Atomkern des Heliums aus zwei Protonen und zwei Neutronen zu bilden. Doch kann man eine solche Verbindung auf unmittelbarem Wege praktisch nicht realisieren. |
| ...однако реализовать подобное соединение на практике прямым путём / напрямую не удаётся |
| mumin*, спасибо большое за помощь! |
| если это контрольная, то kann man... nicht переводим как "нельзя" |
| You need to be logged in to post in the forum |