Subject: subjektiv weitgehend beschwerdefrei med. Добрый вечер,позвольте и мне прильнуть к столь развитой сейчас на форуме медицинской теме. Вынесенное в тему - это состояние пациента при выписке из больницы (провел там одну ночь из-за приступа мигрени). Как правильно назвать это состояние по-русски? Заранее спасибо. |
По словам пациента жалоб практически нет. |
субъективно: жалоб нет |
субъективное состояние больного: без особых жалоб |
субъективное состояние больного: без особых жалоб вопрос, пишут ли так в выписках |
Спасибо за идеи. |
<< вопрос, пишут ли так в выписках >> да, это вопрос Agneta, я забыл приписать, что мой вариант имхо, без конкретного знания русских выписок |
по ходу наткнулся на спб-сайт, где предлагается "купить медицинскую справку практически любого образца" )) |
Спасибо, Queerguy, нашему пациенту уже не поможет: вот уж третий год как отдыхает за шведскими гардинами. Справками 7-летней давности пытается доказать, что "тот первый начал", в смысле, избил его когда-то. |
понял, Agnetha ) |
напомнило тайный язык кадровиков врачи сигналят коллегам, что пациент непростой |
...это я на вопрос - пишут ли так в выписках |
не мудрствуя лукаво: выписан утром следующего дня без субъективных жалоб |
You need to be logged in to post in the forum |