решение № единственного участка gen.

[bert85]

Доброе утро.

Перевожу договор аренды земли, не удается понять выражение "решение № единственного участка". Может быть, там опечатка и имеется в виду "решение единственным участником"?

Контекст:

Администрация .....в лице ......, действующего на основании Устава ....., с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью ..... в лице Генерального директора .... действующего на основании решения № 3 Единственного участка от 22.03.2011г., с другой стороны, в соответствии с договором аренды земельного участка № ...от 14.05.2012 г., составили акт о нижеследующем:

Благодарю за уделенное внимание!

[Erdferkel]

похоже таки на "решение Единственного участника" - в пользу очепятки говорит и то, что он с большой буквы прописан
только родит.падеж, а не творительный - чье решение?