Subject: электрические машины gen. Помогите пожалуйста перевести названия некоторых предметов и темы диплома из приложения к диплому по специальности электрические машины Силовые полупроводниковые преобразователи- Halbleiterstromrichter-Wandler? |
Силовые полупроводниковые преобразователи - Leistungshalbleiter-Wandler |
Электронные и микропроцессорные системы управления - Elektronische und Mikroprozessorsteuerungen |
als Idee: Линейный асинхронный привод механизма подачи деталей Linearer Asynchronantrieb des Materialzuführungssystems |
bzw. der Werkstückzuführung? |
Warum eigentlich nicht?! :-) |
Возможно, так: линейный асинхронный привод механизма подачи деталей linearer Asynchronantrieb des Zuführmechanismus für Teile (für Werkstücke) |
Vladim, das ist ziemlich sperrig. Aber Material-/Werkstückzuführung(-ssystem) sind, glaube ich, doch verbreiteter. Gooooooooooooooglen Sie doch einfach mal. :-) |
|
link 19.06.2012 18:25 |
Приплюсуюсь к варианту G-gel в комбинации с Werkstückzuführung от ЭФ |
You need to be logged in to post in the forum |