DictionaryForumContacts

 JennyB

link 18.12.2005 12:08 
Subject: Глупый вопрос
Как вы переводите на рус. слово Software?

 mumin_

link 18.12.2005 12:27 
программное обеспечение. а hardware - аппаратное обепечение

 JennyB

link 18.12.2005 12:31 
спасибо! я перевожу всегда "компьютерное программное обеспечение" и теперь задумалась, правильно ли это.
В словаре по автоматике и кибернетике
"Software" - математическое (программное) обеспечение, средства программирования.

 

You need to be logged in to post in the forum