отлить колокола для храма

[JennyB]

(на такие-то деньги) "были отлиты колокола для Тихвинского храма"

Проблема с "отлить" и "Тихвинский"

[YuriDDD]

Die Glocken der Frauenkirche Dresden
1737 wurden die neuen Glocken gegossen. Das Geläut fand im Treppenturm C der
Frauenkirche ... 1925 wurden drei neue Glocken gegossen, diese wurden 1941 zu ...
www.schindlerandreas.de/Frauenkirche/ frauenkirche_glocken.html

[jerschow]

Если имеется в виду храм в городе Тихвине, то город просто Tichwin (см. тж. Gottesmutter von Tichwin