Shuttle-Rad gen.

[Посторонним В.]

Не встречал ли кто русского названия манипулятора Shuttle-Rad (он же Shuttle wheel)? Это относительно новая штучка типа джойстика, замечена на панелях управления самых новых CD-проигрывателей и компьютерных клавиатурах, например, здесь http://www.google.ru/imgres?imgurl=http://mobiledevice.ru/Images/News_28898_3_MD.jpg&imgrefurl=http://mobiledevice.ru/gr100-codeact-Keyboard-videomontazh-jog-shuttle-koleso-knopki.aspx&h=450&w=450&sz=27&tbnid=h5x312lrQVbZdM:&tbnh=127&tbnw=127&prev=/search%3Fq%3DShuttle%2Bwheel%26tbm%3Disch%26tbs%3Dlr:lang_1ru%26tbo%3Du&zoom=1&q=Shuttle+wheel&hl=ru&usg=__TiF1AgDveHUzly60Fwj5CuEJq8k=&sa=X&ei=SaXHTvilF4OLswam8NSmBw&ved=0CB4Q9QEwAQ
А может быть есть предложения?

[mumin*]

типо джойстик на 4 координаты/направления?

[mumin*]

пардон, вроде мимо

[Vladim]

"шаттл-колесо" (130 найденных ссылок на сайте www.google.com)

[Посторонним В.]

спасибо

[Посторонним В.]

а м.б. это "дисковый манипулятор"?
"колёсный" как-то с трактором ассоциируется...

Покритикуйте

[Erdferkel]

тут вот какое дело
Wie bei einem Jog Dial handelt es sich um ein Rad oder einen Drehknopf, im Gegensatz dazu kann es jedoch nicht beliebig, sondern nur in einem bestimmten Bereich gedreht werden und federt nach dem Loslassen wieder in die Ausgangsstellung zurück.

[Erdferkel]

похоже, что постепенно укореняется просто "шаттл"
"В некоторые клавиатуры встроен шаттл (колесико покадровой прокрутки, широко используемое в видеомагнитофонах), которым весьма удобно пользоваться при любительском музыкальном или видеомонтаже."
http://www.navigato.ru/number/16/publication/332
"Левее дисплея находится большое колесо ввода данных (Shuttle)"
http://www.muzoborudovanie.ru/equip/studio/mixer/mixtral/mixtral.php
"Клавиатура также оснащена шаттлом и Jog колесиком"
http://mastervideo.livejournal.com/24362.html
"Шаттл - это ободок, вращающийся влево-вправо на 90 градусов и автоматически возвращающийся в исходное положение."
http://www.hwp.ru/Multimedia/Shuttle.pro2/index.html

[Посторонним В.]

Erdferkel,
спасибо БОЛЬШОЕ

пока остановимся на термине "манипулятор "шаттл"

[Erdferkel]

вот еще нашлось
"Помимо кнопок на корпус вынесен регулятор громкости, выполненный в виде шаттла"
http://xcom-shop.ru/cbr_kb_350gm_206322.html
В сочетании с манипулятором пока что пишут
Манипулятор Jog-Shuttle
или
Jog-Shuttle манипулятор