 |
|
Subject: одноосные данные Прошу прощения за назойливость - у меня этих самых Einachs-Daten по тесту полно, но понять, что это, нет возможности - просто приводятся в ряду перечислений. Очень надо понять, что это! Информатики, помогите!
|
| данные по одной управляемой координате |
|
Низкий вам поклон! А если сказать "данные по одной оси координат числового управления" (там еще такой вариант бывает: Einachs-NC-Daten)- не то? |
| Посмотрите, как это звучит в английском: one-axis (по-немецки "Einachs-"), one-dimensional = с одной управляемой координатой, однокоординатный (например, о станке с ЧПУ). Вот еще пример: NC data (по-немецки "NC-Daten") = 1. управляющая программа; 2. технологическая карта для станка с ЧПУ. |
| You need to be logged in to post in the forum |