portfolio of real-estate assets fin.

[zazarevich]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

One of the largest portfolios of real-estate assets in Honduras

OOO Company is the Cypriot registered holding company for the real-estate assets of one of the leading real-estate development and property management companies in Honduras.
Заранее спасибо

[Гном]

Если по сути, то это типа: "Обширный портфель предложений, включающий объекты недвижимости в Гондурасе".

[e-sve]

а просто портфель недвижимости компании нельзя сказать? Или это разговорный вариант?

[Irisha]

как вариант: наиболее высокий уровень вложений/объемы инвестиций в недвижимость