DictionaryForumContacts

 AndreyKaretskiy

link 13.10.2006 17:14 
Subject: interperiod account.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:this chapter has already noted that accounting income measurement based on historic coast grew out of the transaction approch, which, in turn, resulted from the post-World War I conservatism applied to, and valuation difficalties of, INTERPERIOD INCOME measurement.

Заранее спасибо

 Franky

link 13.10.2006 19:09 
на правах предположения: речь идет о методологии, которая использовалась в период между двумя определенными историческими событиями (мировые войны ???). По контексту должно быть понятнее...

 Andrey Karetskiy

link 16.10.2006 17:42 
Спасибо большое за Вашу помощь. Interperiod income в принципе понятно мне как являение. Я только затрудняюсь адекватно перевести на русский язык. Суть в том, что прибыль распределяется в определенных долях в течение нескольких учетных переиодов.

 

You need to be logged in to post in the forum