 |
|
Subject: Садоводство garden. Мне тут садовник французский прислал смету по уходу за участком и я не омогу никак перевести некоторые словосочетания....Tendre le gazon |
|
link 23.07.2008 10:02 |
|
1)думаю что там tondre- подстричь газон 2)чистка./или уборка цветников 3)чистка юкки 4)разбросать/разложить землю и собрать (думаю что это scindons- какие нибудь мелкие камушки- но это предположение) 5)взрыхлить землю 5) расстелить рулон (с травой видимо) |
| You need to be logged in to post in the forum |