DictionaryForumContacts

 Mediator

link 19.06.2008 6:48 
Subject: sciences infirmières
Пожалуйста, помогите перевести.

Украинская медицинская стоматологическая академия

факультетная терапия
радиоционная медицина
лучевая терапия

(понавыдумывали всякие академии, чтобы только побольше с людей денег содрать, будто в институте не так учили.)

Выражение встречается в следующем контексте:
Дипломная выписка.
Заранее спасибо

 Richard

link 19.06.2008 13:21 
Санитарные науки???

 Mediator

link 21.08.2009 8:30 

да нет не санитарные науки а медицинские

 mumin*

link 21.08.2009 9:21 
факультетская терапия всегда была в программе мед вузов.
Целью обучения по курсу «Факультетская терапия» является овладение знаниями об этиологии, патогенезе, клинических проявлениях основных заболеваний внутренних органов; углубление понятий о методологии клинического мышления; закрепление и расширение объема навыков трактовки наиболее распространенных инструментально-лабораторных методов исследования больных терапевтического профиля.

http://terapevt.pnzgu.ru/pages/index.php?id=1

дискуссия на kudoz'е :
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/education_pedagogy/639791-Факультетская_госпитальная_терапия.html

 mumin*

link 21.08.2009 9:25 

 

You need to be logged in to post in the forum