Subject: wie ist Руссификация auf Deutsch Russifizierung koennte man sagen? wie ist richtig?und wie waere ricntig: Russland spezifisch oder russisch spezifisch? |
Russufizierung fuer Russland spezifisch |
Russifizierung |
Russifizierung ist ok fuer Russland spezifisch: вопрос только, что Вы хотели сказать – специфический для России или всё же для русского языка? |
vielen Dank. Eine Software soll an russischen Gesetze angepasst werden. In diesem Zusammenhang wäre es "für Russland spezifisch", denke ich. |
"russifiziert", мне кажется, лучше |
Руссификация это программное обеспечение и команды для оператора на русском языке benutzergerechte Sprache in Russisch. |
You need to be logged in to post in the forum |