 |
|
Subject: оторваны друг от друга Может быть кто-нибудь добрый подскажет, как перевести "оторваны друг от друга" (здесь речь идет о людях, но нужно перевести не "далеко друг от друга", а именно "оторваны", то есть практически разлучены насильственным путем). Заранее спасибо.
|
| separated from each other? |
| imho forced to be separated |
| torn (apart) from each other - имхо |
| parted |
| You need to be logged in to post in the forum |