Аттестационная комиссия , диплом

[iren121]

Было уже, но все же.... в контексте диплома о среднем спец образовании в музыкальной школе при консерватории.

Решением государственной аттестационной комиссии присваивается квалификация артиста ансамбля .....

спасибо

[alk]

Вот любопытная страница
http://www.cepes.ro/hed/recogn/groups/guiderus.htm
...It reaches decisions as to the appropriate qualifications to be assigned to these students following the outcome of the final state attestation. The state commission consists of examination commissions for individual disciplines, of a commission for interdisciplinary check-ups in chosen fields of specialization, and commissions assigned to establish the graduation

qualifying papers defended by each graduating student.

[Ken Golovin]

examination board IMO

[Kot_Maks]

By appointment of State Qualification (как там пишется слово Комитет, Комиссия - забыл уже) Comittee (?)of (сюда название Учреждения)
the Degree of (название степени) is (присуждена, по-английски)
to (name, имярек) on (дата).

Вот вроде так.