Subject: Liquor-gängiges Antibiotikum Помогите перевести слово Liquor-gängiges Antibiotikum в контексте • Ein Liquor-gängiges Antibiotikum verabreichen zur Ver¬hinderung von Sekundärinfektionen (s. Kap. 30.12.1 und Tab.)Спасибо заранее |
антибиотик в жидком виде |
Нет! Liquor ведь там "Выбор конкретного лекарства зависит от чувствительности конкретной бактерии и от того, способен ли антибиотик проникать в спинномозговую жидкость. ... |
Liquor -s, Liquoren (liq.) - жидкость, раствор; лекарство в жидком виде Liquor cerebrospinalis — спинномозговая жидкость |
ЕФ +1 Проникающий в цереброспинальную жидкость (ликвор) антибиотик Другим препаратом, применяющимся для лечения и профилактики грибкового менингита, хорошо проникающим в цереброспинальную жидкость и практически не дающим побочных эффектов, является флуконазол, однако он действует только на грибы рода Candida. Лечение необходимо продолжать несколько месяцев до нормализации анализов ликвора. Прогноз заболевания зависит от своевременного распознавания абсцесса и своевременности начала лечения (Г.З.Пискунов и соавт., 2004; А.Н.Коновалов и соавт., 2005; A.Goldman, 2003; Е.Lance, J.McClay, 2004). |
Gajka -1. |
Erdferckel и SRES Я спасибо за ответ - мне он подходит больше всего. Я , в принципе, и догадівалась, что там что-то с ликвором связано. |
You need to be logged in to post in the forum |