 |
|
Subject: Leukozyten / Erythrozyten in Tl./nl камрады,в каких единицах измеряются лейкоциты/эритроциты? у меня табличка (судя по всему, по факсу передавали), не очень разборчивый текст и в качестве Einheit для этих важных сабжей стоит Tl./nl вроде бы их положено в тысячах на µл измерять, или на нл, или просто на л (меняется только показатель степени) а что может означать Tl.?? |
| лейкоциты - кл./мл |
| или тыс. на мл? Tsd/ml? |
|
там не то I, не то l никакого подходящего абкюрцунга не находится под дробью понятно, нанолитр и судя по цифирям, у пациента с этим порядок |
|
**там не то I, не то l** уточнение не то TI, не то Tl |
|
мерси, saschok, я этот сайт знаю к сожалению, не нахожу ответа на вопрос: что за единицы измерения использованы в данном случае (Tl./nl) то есть про nl понимаю - нанолитр |
| и им я тоже надоела, наверное :) |
нашла коэффициенты пересчёта, Единицы измерения в лаборатории ЕВРОЛАБ: тыс/мкл (103 клеток/мкл). Альтернативные единицы измерения: 10' клеток/л. Коэффициенты пересчета: 10' клеток/л = 103 клеток/мкл = тыс/мклhttp://www.eurolab.ua/eurolab/pricelist/tests/170/172/560/ и всё равно не въезжаю - какой там немецкий аналог? ну пусть T=tausend, но что такое I? |
|
оч. умелые ручки нечаянно выдали забавную версию забыла переключиться с русской раскладки на немецкую, хотела набрать "ед.", а получила "tl." ист эс мёглихь? |
|
Wunder gibt es immer wieder! Спасибо за ссылку, mumin*, kommt in die копилка, was nicht gleichzusetzen mit Sparbüchse ist :-) |
|
Нет ли здесь подсказки: T1-gewichtet = T1-взвешенное In T1 - gewichteten Aufnahmen wird der Unterschied in der T1- ..... als eine Suspension von Erythrozyten im Blutplasma mit seinen Plasmaproteinen ansehen. ...... Niederlande) unter Verwendung einer normalen Körperspule. ... |
|
ох, vladim, спасибо, но... ...T1 - gewichteten Aufnahmen - T1-взвешенные изображения (в томографии), а у меня честный лабораторный химический анализ |
| я бы написала "unklare Abkürzung" и не мучилась... |
|
это не может быть Teilchen? Sie gibt die Zahl der Teilchen (Moleküle) an, die in 1 Liter Lösungsmittel (z.B. Blutserum) enthalten sind. http://www.physiologie-online.com/ana_site/wissen01.html |
| http://209.85.135.132/search?q=cache:bpVN5uxlY7QJ:www.laboklin.de/xls/Umrechnung_SI.xls+leukozyten+T/I+SI-Einheiten&cd=8&hl=de&ct=clnk&gl=de |
| tera |
|
может, здесь и не к месту, но на всякий случай (вдруг, кому пригодится) Zählkammern dienen der Bestimmung der Teilchenzahl pro Volumeneinheit einer Flüssigkeit. Die Teilchen (z.B. Leukozyten, Erythrozyten, Thrombozyten, Bakterien, Pilzsporen, Pflanzenpollen) werden unter dem Mikroskop visuell ausgezählt. Auswertungsformel (allgemein gültig) http://www.brand.de/de/produkte/klinisches-labor/zaehlkammern/ |
|
доброе утро и спасибо всем откликнувшимся оставила как есть в"ч в п/з" (то бишь в "частицах в поле зрения") иногда меряют - но судя по всему, это не мой случай. вряд ли можно глазом охватить и сосчитать 193 Tl./nl |
| mumin*, Вы не заглядывали в мою ссылку? |
|
Es wurden keine mit Ihrer Suchanfrage - cache:bpVN5uxlY7QJ:__//__www.laboklin.de/xls/Umrechnung_SI.xls__\__ leukozyten T/I SI-Einheiten - übereinstimmenden Dokumente gefunden. не открываеццо оно :( |
|
http://www.google.de/search?hl=de&q=erythrozyten+T%2Fl+tera%2FLiter&meta=&aq=o&oq= странно, у меня тоже больше не открывается... однако раньше открывалась |
|
от же ж холера... открылась табличка в ёкселе,только после того, как я этуо сссылку сейчас второй раз скопировала да, T/l явно имеет смысл - только на будущее, т.к. перевод уже уплыл а единицу к букве т добавили от старания, наверное отдельное спасибо, sres* - избыточной информации, как известно, не бывает :) |
|
Это не единица, это литр. Terapartikel/Liter |
| спасиб ещё раз :) |
| Не за что :) |
| You need to be logged in to post in the forum |