Subject: пенсионная реформа Пожалуйста, помогите перевести следующее выражение! Статья про пенсионную реформу во Франции!Si nous avions ete au gouvernement, nous aurions ouvert le chantier des retraites, du regime general comme des regimes speciaux. Заранее спасибо |
примерно так: Если бы мы были в правительстве, мы бы реформировали пенсионную систему, и общий пенсионный режим, и специальный / от общего пенсионного режима до специального |
You need to be logged in to post in the forum |