|
link 14.10.2009 13:52 |
Subject: электроэнергия LLP
|
Это вопрос? |
Вот уж действительно: краткость - с.т.)))))) А где предложение или абзац целиком, в котором встречается это слово? |
Это тайное послание;) |
Сговорились что ли все сегодня?:-) |
осень, камрады снег скоро выпадет - вот и обостряется, у кого есть чему обостряться |
Не сердите, злыдни МТ, а то тоже гляйх не ходок:)) |
уточним: альфа-злыдни |
Пока только это: Lead Logistics Provider (LLP) Ein „Lead-Logistics-Provider (LLP)“ ist ein Logistikdienstleister, der ein globales Netzwerk unterhält und umfassende Lösungen für die Supply Chain anbietet. Steuerungs- und Koordinationsaufgaben bilden die Schwerpunkte seiner Tätigkeit. http://www.logistik-inside.de/sixcms/detail.php?templat |
а есть ещё и Limited Liability Partnership и ващще, L - индуктивность, а иногда ещё и линия (если три фазы) а буквой "пы" электрики мощность обозначают |
Limited Liability Partnership - первое, что пришло мне в голову, если бы не тема "Электроэнергия". :) |
Еще: Die Funktionen des LP3970 sind in ein thermisch optimiertes LLP-Gehäuse (Leadless Lead-frame Package) mit 48 Anschlüssen integriert. |
Vladim, Вы думаете, что Google только для Вас доступен? |
А я подумал что LLP значит liebe Leute, please (типа, пожалуйста помогите, заранее благодарны и т.д.). |
а на этот варьянт можно и копирайт ставить... |
Да чего-то вы мудрите, альфы и омеги матерые :) Проще попробуем - раз электроэнергия: http://www.nku-ekt.ru/index.php/trade/productlist/108/ :-)) |
а может Link-level- Protoc/kol/ll? |
это было, см. пост от 14.10.2009 17:07 |
ЭФ, наконец-то нашёлся матёрый альфа, который всем разъяснил :-)) |
и не просто всем, а ещё и всех разъяснил© |
ну, конечно, мой мессаг, не стоило бы в серьез брать.., не спорю. но и распространятся так в чувствах, Коллега, не следовало бы... Чувства - sind nur Täuschung... |
Inscius, где Вы увидели мои чувства? Про Вашу мессагу я ни слова не сказала. Именно, mumin*. Аскер ещё и сам не понял, о чём спрашивает и спрашивает ли вообще, а его уже альфа-ЭФ разъяснил. И нас заодно, уродцев :-). И контекст нам нафиг, сами придумаем на все случаи жизни, весь интернет обыщем для всех контекстов, хоть про интерьер, хоть про электричество. С контекстом даже скучнее, там не разгуляешься. Поэтому бесконтекстных аскеров надо лелеять особо :-) |
а иногда ещё и линия (если три фазы) Седина в проводах от инея… LLP-500 — не простая линия (с) |
|
link 15.10.2009 9:16 |
Leuchtmittel 8W LLP |
вы будете очень смеяться, но это не переводится, ибо марка светильника http://www.wohnlicht.com/leuchten/8w/f29-warmwei%C3%9F-p-9291.html ну разве что 8 W заменить на 8 ватт :) |
великая сила контекста! |
Ну вот. А альфа-феркель еще нас стыдил, лотком перфорированным попрекал... :-) В данном (в конце концов) контексте я бы сказал, что LLP это Leuchtstofflampe (люминесцентная, в отличие от светодиодов, галогенов, "обычных" и т.д.). |
|
link 27.10.2009 20:19 |
Long-Life Planentengetriebe (LLP) - Долговечная планетарная передача |
You need to be logged in to post in the forum |