 |
|
Subject: Startfreigabe über Klemmen Anzeige день добрый, камрады.из описания программирования контроллера: P14 Unterdrückung Startfreigabe. Festlegung der Startfreigabe über Klemmen 13 und 18 des Klemmenblocks JP1 der Bedieneinheit. 0 Startfreigabe über Klemmen unterdrückt. 1 Externe Startfreigabe über Klemmen Anzeige notwendig. запрет деблокирования старта (или лучше наоборот - блокирование разрешения старта??) |
|
Возможно, так: запрет деблокирования пуска |
|
спасибо, вполне возможный варьянт |
| может быть какие-то клеммы имеют обозначение "Anzeige" и через них надо подавать разрешение на пуск? |
|
У Вас же там есть: Трассировка разрешения на пуск через клеммы 13 и 18 .... Могут также быть и клеммы "показания"... |
|
тремя страницами раньше был описан выбор напряжения питания - перед вводом в эксплуатацию нужно было поставить перемычку на соответствующие зажимы, руководствуясь номиналом сети. номера зажимов, к сожалению, не были указаны - но по логике вещей, это и есть те самые 13 и 18. а "трассировка" - отличное слово! |
| Нет, нет, mumin*, я совершенно не об этом. Просто, может быть, клеммы имеют какие-то обозначения и те клеммы, через которые нужно подавать внешнее разрешение на старт, обозначены как "Anzeige" ("показания", "индикация"). Другие клеммы имеют, естественно, другие обозначения, там 13 или 18 или как-то еще. |
| 1 внешнее разрешение на пуск через клеммы "показания" ("индикация"). |
|
перечитала все сначала. там Anzeige = дисплей |
|
И нигде нет клемм "Anzeige"? Там же стоит: т. е. если в ячейке "1", то требуется подавать разрешение на старт через клеммы, если же в ней "0" - то нельзя. или я ошибаюсь? |
| да, именно так |
|
mumin*, на всякий случай поищите эти клеммы. Может быть на операторской консоли (пульте, блоке управления). Если ошибся - не нарочно, хотел помочь. |
|
у меня впереди ещё больше сотни страниц - думаю, что со временем всё прояснится спасибо! |
|
Ради Бога! Вы же понимаете, что если можно осуществлять блокировку через клеммы, то где-то эти клеммы должны быть!! |
| картинки будут во второй части - а у меня пока первая-то не закончилась :) |
|
по следам наших выступлений началась вторая часть так точно - всё идёт через дисплей, на котором и сенсорные клавиши, и зажимы присутствуют |
| Ende gut - alles gut |
| Startfreigabe - в данном случае как разрешение на старт |
| лучше - разрешение на запуск |
| у меня просто "...на пуск" :) |
| иногда "разрешение" (когда просто кнопку ткнуть), а иногда и деблокирование (перемычку переставить) |
|
а что переставлять, когда у Вас программирование, там команды через кнопки задаются и все команды высвечиваются на дисплее. "операторская консоль" - как-то ухо режет, я бы написала пульт управления или консоль управления. Но это всё мои заморочки.... |
| You need to be logged in to post in the forum |