Subject: есть халтурка на пресс-конференцию завтра коллеги, есть работа на завтра:информация от нашего PR директора: ----- CUT ----- Нам для завтрашней пресс-конференции культового рэппера Busta Rhymes очень нужен переводчик с американского английского и обратно, лучше синхронщик. По возможности мужчина, с идеальным английским, знанием слэнга и харизматичной современной внешности – дядечка библиотечного вида не подойдет. Нет ли у кого идей, где можно отыскать столь ценный кадр? Бюджет – в разумный пределах. Best Regards, стучитесь в личку. |
...да, не каждый день предлагают такую халтурку... :))) |
что-то все ценные кадры, приходящие в голову, а из немало, к сожалению, не в Москве... а еще жаль, что я по возможности не мужчина... |
уточнение: Нужно переводить с 19:30 до 21:30 примерно |
Offsya, гендерное предпочтение абсолютно условно! сорри, если наш ваня шовинистски выразился. главное профессионализЬм, быть в теме и отвечающий eventу внешний вид. (татуировки не обязательны) :))) |
Жаль, я не в Москве сейчас - мероприятие самое то, для меня. В дальнейшем таких халтурок не ожидается? |
|
link 22.06.2006 15:04 |
В Москве, да? ((: |
Мегадед, ну, семенсеменыч!(с) что же так? айда в москву обратно на завтра :)) |
ТМ, в ней, первопристольной. втык PRу надо дать - разыскивать человека за день до события... |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 22.06.2006 15:50 |
Эва, мои харизматические знакомые кто где, в Мааскве нет никого. Надо Диму Петрова спросить. Он может помочь найти нужного чела. |
Wass, ну как, нашли? написал тебе в личку |
Alexander Oshis, ну димке думаю не интересно будет самому. хотя... спасибо за совет - я о петрове и не вспомнил сразу :)) justboris, пока нет. а от тебя ничо не было пока... |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 22.06.2006 17:16 |
Васс Кланяйтесь ему там от меня. |
justboris, сорри смотрел почту... хороший у тебя сабж зоол. :))) |
Alexander Oshis, обязательно раскланяюсь :)) |
You need to be logged in to post in the forum |