 |
|
Subject: опериться Господа переводчики, помогите перевести, плиз:"помогать о п е р и т ь с я людям, начинающим свой бизнес" Спасибо |
| Спасибо! |
| Я бы сказал, что скорее to get on feet. |
|
to patronize/sponsor/mentor to provide assistance to support (and encourage) (young business venturers) |
|
link 11.06.2006 23:09 |
|
to help something/somebody come into one's own to help something/somebody come of age |
| I like Jacka's suggestion: to get on their feet |
| You need to be logged in to post in the forum |