 |
|
Subject: design professional survey. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: A Land Surveyor is a design professional licensed and regulated by the State of New York, who, through a combination of education and experience, understands and is able to delineate the physical characteristics of land, and is also qualified to perform and depict a physical retracement of the legal history of that land. Заранее спасибо |
| обладает навыками компьютерного моделирования/производства чертежных работ?? |
| Professional - везде (кроме спорта) означает "специалист". Здесь: (специалист)-проектировщик. |
| спасибо большое ! |
| You need to be logged in to post in the forum |