DictionaryForumContacts

 Эмин

link 4.06.2009 8:19 
Subject: Lammfellhandschuh
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
lackierte Oberflächen mit einem Lammfellhandschuh oder einem weichen Schwamm einzureiben sind.
Заранее спасибо

 sascha

link 4.06.2009 8:22 

 Vladim

link 4.06.2009 8:26 
рукавица (перчатка) из овчины?

 Knackfuss

link 4.06.2009 9:28 
лакированные поверхности натерать варешкой из овчины или мягкой губкой.

 Queerguy moderator

link 4.06.2009 9:32 
натЕрать вареШкой?

 marcy

link 4.06.2009 9:36 
Knackfuss,
наверное, всё же натИрать вареЖкой? :)

Vladim,
перчатки имеют отделения для каждого пальца. Вы считаете, что это подходит в нашем случае? (гугль прошу не беспокоить, просто логически подумать).

 

You need to be logged in to post in the forum