DictionaryForumContacts

 Tarja

link 25.08.2004 11:48 
Subject: Indirect Flash Photography
Я снова с вопросами о вспышке:)
Не встречался никому такой термин? это фотосъемка со вспышкой, свет от которой падает не прямо, из-за того что положение вспышки изменяют с помощью поворотно-наклонной головки....
как же это по-русски коротко и грамотно сказать?
Очень жду ваших советов:)
10-4, надеюсь на вас:)))

 10-4

link 25.08.2004 12:10 
Когда-то я читал английские и русские журналы по фотографии. И даже приз на фотовыставке получил за портрет выполненный с двумя синхронизированными вспышками, одна из которых работала "в режиме отраженного света", а вторая -- "в режиме рассеянного света". Т.е., попросту говоря, одна была направлена в потолок, а на вторую надет "софт-бокс" (рассеивающее устройство). В вашем случае, наверное, подойдет "съемка с ненаправленной вспышкой".

 Tarja

link 25.08.2004 12:43 
10-4, вы снова очень выручили меня, благодарю от всего сердца:)!
Приз на выставке - это здорово, мои запоздалые, конечно, поздравления:)

 

You need to be logged in to post in the forum