Subject: дженериковый Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:лекарственный препарат générique? Заранее спасибо |
Hachette: Médicament générique, dont la formule est tombée dans le domaine public, qui est vendu à un prix plus bas que le médicament de référence. Lingvo: 2) нефирменный, обезличенный produit générique — нефирменный товар, товар без особого товарного знака - médicament générique |
Такие медикаменты в России называют: генерические препараты, генерики, дженерики. Это более дешевые аналоги патентованных лекарственных средств, выпускаемые после истечения патента, а дешевле они за счет экономии на исследованиях. Почти что вся российская фармацевтическая промышленность на них основана. |
You need to be logged in to post in the forum |