DictionaryForumContacts

 lait

link 18.05.2006 7:39 
Subject: co-op ad
как перевести это в контексте co-op ad form registration

и еще warranty payment correction documents (контекста нет)

спасибо

 kanitaf

link 18.05.2006 7:52 
документы с откорректированными данными по оплате по гарантийному обязательству

Но без контекста сложно понять к чему относиться слово correction

регистрация кооперативного общества по форме... (может "изложенной в объявлении"????)

 lait

link 18.05.2006 9:12 
по-моему, это просто регистрация заявок на размещение объявлений, но что здесь значит co-op

 Susan

link 18.05.2006 9:56 
Объявление "Требуется помощник по дому"???? Дайте больше контекста.

 lait

link 18.05.2006 10:10 
это 1 из обязанностей ассистента отдела маркетинга, другого контекста нет

 

You need to be logged in to post in the forum