Subject: Авторская страница, очень нужно!!! Привет! Подскажите, пожалуйста, есть ли такой стандарт "Авторская страница", может быть, как переводчики, сталкивались? Знаю, что есть "авторский лист" примерно 40000 знаков, а как насчет "авторской страницы"? Заранее спасибо!!!
|
В нашей практике есть понятие "стандартной страницы" - 1800 знаков, рассчитывается как "слова + пробелы" по вордовой статистике. Это - близко к нормативу, поскольку авторский лист считается состоящим из 22 машинописных страниц русского текста - на страницу как раз приходится около 1800 знаков. ИМХО, это и имеется в виду - нормативного понятия "авторской страницы" никогда не встречал, и думаю, что такого и нету. |
м.б. мы - свидетели рождения! |
Ольга, уточните у заказчика, ЧТО он имел в виду. Иначе можно нарваться на неверную оценку объема работы. Полагаю, что речь все же об авторском листе. |
You need to be logged in to post in the forum |