Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 NataljaSu ✉

link 2.03.2009 9:06 
Subject: Hobbokhalter
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: тележки для перевозки ульев

Заранее спасибо

 tchara ✉

link 2.03.2009 9:09 
HobboCK

http://www.multitran.ru/c/m.exe?s=Hobbock&dstat=Hobbok&l1=3&l2=2

 mumin* ✉

link 2.03.2009 9:09 
нашлось не в пчеловодческом, а в морском глоссарии:
Hobbok
verschlossenes Blechgefäß zum Versand von Flüssigkeiten
http://www.modellskipper.de/Archive/Maritimes/Dokumente/maritime_Begriffe_Abschnitt_ho_hz/Hobbok.htm

 Erdferkel ✉

link 2.03.2009 9:14 
http://de.wikipedia.org/wiki/Hobbock

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL