extremo a extremo gen.

[Мышка1]

Подскажите пожалуйста, как бы лучше перевести выражение "extremo a extremo".
Выражение следует в контексте Soluciones moviles 4G extremo a extremo.
Будет ли красиво перевести это как "Всеобъемлющие мобильные решения 4-го поколения"? Мне кажется, что это как-то громоздко.

Заранее спасибо

[Rossi]

1. "мобильные решения 4-го поколения" - существует "мобильная сеть 4G"

2. extremo a extremo - всеохватная ? мобильная сеть 4G

[Rossi]

четвёртое поколение мобильных коммуникаций

[Rossi]

extremo a extremo - "от начала до конца" по Ларуссу.

[Rossi]

Soluciones moviles 4G extremo a extremo.- это полное предложение?

[Мышка1]

Да, Soluciones moviles 4G extremo a extremo - это полное предложение.
Спасибо большое, Rossi.
Мне кажется, что теперь можно перевести как "Всеохватные решения мобильных коммуникаций четвёртого поколения"

Вы меня очень выручили
Инесса - Мышка1