Subject: История англ. мед. терминолгии (Special attn George1) SOS! med. может подскажете, гдек можно найти страничек 5 о развитии англ. мед терминологии. Можно больше. В Укр. ни одного источника нет.Спасибки. |
TnT_Ola, я поищу, обещаю (правда не обещаю, что найду), только чуть позже. Вы будете смеяться, но я тоже сейчас за переводом сижу. Обратитесь к другим участникам форума тоже, ведь история развития терминологии - уже ближе к лингвистике, а не к медицине, поэтому я тут не слишком авторитетен. |
Жорж, если вдруг до конца недели что-то под руку попадется, не обессудьте кинуть на мыльце import1@mikschorr.com.ua. Очень обяжете. THNX Оля |
Джордж, спасибо еще раз (Оля, пардон!), далее по тексту нашла аббревиатуру GERD (это я про рефлюкс) bee |
Спасибки, это уже что-то. По крайней мере одно приложение к работе уже есть. Вы - гений. Таким темпами ,не Пчелка ,а я фан-клуб открою. Оля |
Пчелка, да ладно. Фан-клуб вместе открывать будем *-0)) Шучу. (Блин, глупо ,как в чате... ей-богу. Можно подумать ,что мне 12 лет *]]]) |
А что я говорила?!! ;)))Джордж, не гордитесь! :)) |
Точно как в чате, я уже настолько запереводилась, что бросилась разговаривать здесь...А насчет истории мед. терминов я попробую узнать кой-чего, но не сегодня... |
Ага, боюсь, как бы от такого женского внимания к своей нот со хамбл персоне Жорж не забыл о переводах и медицине и не ударился в ВЕСНУ!!!! No offends! |
Пчелка, Спасибки, если что до конца недели проклюнется, буду благодарна. |
You need to be logged in to post in the forum |