|
link 1.09.2005 11:22 |
Subject: пазогребневый Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: гипсолитые пазогребневые блоки Заранее спасибо всем за помощь!!!! |
|
link 1.09.2005 11:49 |
могу Вам только дать совет: найдите в яндексе и др. поисковиках названия ин. компаний, производящих эти блоки, зайдите на их сайты, там на англ. или нем. должна быть продукция представлена... если на англ., попробуйте потом через нем. гугл найти нем. соответствие. Я по ряду причин сделать этого не могу... :( |
http://knauf.de/html/produkte/trockenbau/trb_uebersicht_3.htm посмотрите -Кнауф выпускает как раз такие блоки или плиты |
ВОТ РАЗНОВИДНОСТИ http://www.knauf-bauprodukte.de/ProdukteBP.asp?Function=ProdGrp&ProdHG=39023&ProdUG=11 |
ZWP |
ZWP - Zwischenwandplatten пазогребневые блоки |
"Гипсовые пазогребневые плиты представляют собой монолитный гипсовый блок с пазогребневым стыком и высокой точностью размеров" пазогребневое соединение вообще-то Nut- und Feder-Verbindung |
You need to be logged in to post in the forum |