do all

как сказать юр русским языком to do all

To do all or any of the things hereinabove authorised, in any part of the world,

и вот как объяснить шефу, что "если я говорю по-английски" это не значит, что я переводчик!

спсб за помощь

[Loro]

Совершать любые действия, предусмотренные настоящим документом, в любой части земного шара

хотела сначала сказать "Loro ты лапочка!" потом подумала а вдруг Loro это солидный переводчик со стажем серьезный\ая, а тут "лапочка"

только у меня сомнения на счет земного шара - может в любом регионе мира??? но я не спорю ...я так... спрашиваю:)

[Loro]

:)

На счет земного шара - есть поле для фантазии. Можно и регионы мира и "точки" там какие-нибудь, и части света, и т.д.