Gasbereitstellung

[Yucca]

Пожалуйста, помогите перевести.

Gasbereitstellung

Слово встречается в следующем контексте:
Dichtprüfgeräte der H-Baureihe sind mit einer Gasbereitstellung und einer Vakuumtechnik zur Evakuierung des Bauteils ausgerüstet, um jedes Bauteil entsprechend den Anforderungen schnell und sicher evakuieren und befüllen zu können.

Заранее спасибо

[Коллега]

система подачи газа?

[Erdferkel]

а не врезки там для газа на приборах, чтобы их к баллонам подключать?
"In dem Testgasgerät „Key-x“ des gleichnamigen Unternehmens sind alle wichtigen Funktionen für die Messung von Leckagen integriert:
· Gasbereitstellung und -entsorgung"

[Коллега]

Erdferkel, врезки - это смело. По-моему, в данном контексте газации и дегазации вполне достаточно