 |
|
Subject: Vitalmedizin В тексте упоминается Institut für Vitalmedizin. Думаю, контекст ничего нового не откроет, здесь просто сообщается, что это пресловутое казино разработало в сотрудничестве с данным институтом специальную программу физического и психического фитнеса для игроков в покер (проставленное мною здесь количество восклицательных знаков, увы, не проходит).Как мне его обозвать? Спасибо. |
| Институт поддержания качества жизни |
| Думаю, вполне. Спасибо. :) |
|
http://www.hotel-alpine-palace.com/de/alpine-palace/institut-fuer-vitalmedizin/?PHPSESSID=a9a71883107a68a5ec473938bac01dfb Ein "alter" Bekannter, oder? |
| Да, Saschok :)), пропади он пропадом! Вы текстом насладились? :)) |
| Может чешский "флаг" поможет? |
|
Noch ein Versuch der "Rückenstärkung" Vitalmedizin ist Gesundheitsmedizin Zu unserem Wohlbefinden gehören außer der körperlichen und geistigen Fitness auch die optimale Versorgung des Organismus mit Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen, der Ausgleich von Energiedefiziten. Ein absolut positives Denken und Handeln. Die Verbesserung von Beweglichkeit in Körper und Geist im Sinne Ganzheitlichen Denkens ist Grundlage der Vitalmedizin. |
|
Спасибо, я его и не заметила. Но сейчас заглянула, а они пишут о витальной медицине. А на русском для этого понятия имеется только одна ссылка http://www.zabvo.ru/forums/topic.php?forum=28&topic=25&p=2 Тоже весьма познавательная. :)) |
| я тоже думала написать про «медицину здоровья», но после какчества жизни как-то не решилась:) |
| "Rückenstärkung" Вам навеял один из пунктов фитнес-программы для игроков в покер? :)) Спасибо. |
| оздоровительная медицина |
|
«Институт Лучшей Жизни» и «Центр Поддержки Формы и Релаксации». http://www.albombomond.ru/article_468.vhtm |
| tram801, спасибо за "оздоровительную медицину". Институт Лучшей Жизни мне напоминает свидетелей Йеговы. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |