 |
|
Subject: Anbringungsstelle des gesetzlich vorgeschribenen Schilds auto. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: в техпаспорте на мотоциклы (Trikes) (EG- Übereinstimmungsbescheinigung) Заранее спасибо |
| место (щиток) для крепления номерного знака |
| Не факт что речь идет именно о номерном знаке, скорее это табличка с заводскими данными. |
|
Спасибо за перевод Готовлю документы на сертификацию экспорт в Украину. Может где есть что тех паспортах по додам написано. Например то что я просила под кодом 0.6 а дальше идут такие о обозначения - R, X980, Y50, Z370 Дальше : Fahrzeug-Identifizierungsnummer (как à поняла номер шаси) Подо кодом 0.7 - Anbringungsstellt der fahrzeugidentifizierungsnummer am Fahrgestell R, X860, Y50, Z410 и т.д. |
| You need to be logged in to post in the forum |