 |
|
Subject: госпринадлежность Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:определение "госпринадлежности" цели РЛ системой управлениявооружением Заранее спасибо |
| State of Origin? |
|
link 27.01.2006 22:36 |
| national identity? |
| Короче, такое же, по-моему, есть и у моряков, а тут - самолеты! Навярнека какой-нибудь долбаный американизм есть идиотский под эту тележку, но какой!!!!!!!!!!??????????????? |
| Military use transponders to establish the nationality and intention of an aircraft, so that air defenses can identify possibly hostile radar returns. This military system is called IFF (Identification Friend or Foe). |
|
link 28.01.2006 6:07 |
| Friend or Foe=свой/чужой ? |
| 2Анатолий. GENAU! |
| You need to be logged in to post in the forum |