рыбалка

[ОлькА]

товарищи, а как сказать:
рыблака на хариуса и ленка

рыбалка на ** реке
?
туплю к ночи по-страшному

спасибо.

[felog]

fishing outing
fishing (angling) for grayling and grayling and lenok
fishing on the ** river

[Bangladesh]

2Asker: было бы лучше увидеть весь текст заманиловки с указанием целевой аудитории (japs, amers...) ну, скажете им grayling или ленок (но ни у тех, ни у других такие рыбки не водятся, так что лучше указать зоологическое название на латыни, если это принципиально важно)..
конечно, никаких вуду, тем более, что шаман все равно будет требовать пояснений и попроще все
river fishing
kharius and lenok (fabulous siberian) fishing