Finance

[aikon]

Пожалуйста, помогите перевести.rephasals

Слово встречается в следующем контексте:I should do rephasals and financial revisions

Заранее спасибо

[alk]

Найдено в Гугле:
In consultation with the Component Specialists and the CTA, prepares and verifies budget revisions twice yearly, in October (“October Rephasal”) and April (“Mandatory”)
Re-phasal - видимо, от phasal (фазовый) - то есть перефазировка дословно.
В Мультитране слово отсутствует...

[tumanov]

perhaps phases of project are in question?