Subject: Dialog Designer Beruf: Dialog Designer?Кто точно знает, что оно есть? |
|
link 4.05.2008 5:51 |
2frankfurtez У меня Beruf: Dialog Designer 2Erdferkel Думаю, что господин где-то на это похож:) Eine Ausbildung zum Dialoggestalter gebe es allerdings noch nicht. Deshalb würden sich in dem Beruf viele Quereinsteiger tummeln: Psychologen, Sprachwissenschaftler, Musiker. Ein Berufseinsteiger verdiene zwischen 2500 und 3000 Euro im Monat. Profis kämen auf bis zu 6500 Euro. "Der Beruf des Dialog-Designers ist in Deutschland und Europa noch nicht so weit verbreitet wie in den Vereinigten Staaten. Zum Beispiel fehlt ein eigenes Ausbildungs- oder Studienprogramm. Ausbildung ist aber wichtig, um nutzerfreundliche Anwendungen zu schaffen", sagt Bernhard Steimel, Sprecher der Voice Business Initiative http://www.voicedays.de. Dialogprofi Houwing werde deshalb die Grundlagen und Techniken für erfolgreiches Voice User Interface-Design am 17.Oktober beim Fachseminar "Voice Campus" |
***Среди новых продуктов: Avaya Voice Portal 4.0, лидирующая на рынке система голосового самообслуживания; Interactive Response 3.0, одна из самых широко распространенных платформ интерактивного речевого взаимодействия; новая версия Avaya Dialog Designer 4.0, инструмента проектирования речи для самообслуживающихся приложений следующего поколения.*** http://gizmobi.ru/2007/09/28/avaya_novye_sistemy_rechevogo_vzaimodejstvija/ может, это таки специалист по Dialog Designer? |
Явно, что специалист:) Ищу соответствие в русском. |
***У меня Beruf: Dialog Designer*** дак, это разве не обычный дизайнер (компьютерщик), который ко всему прочему еще умеет работать с Dialog Designer? тогда и мудрить не стоит:-) |
Тогда я тоже Dialog Designer:) |
ну... как скажешь, дорогая... я, когда научусь, тоже смогу так именоваться:-) |
Придётся брать специалиста:( Другим мыслЕй нема:( |
You need to be logged in to post in the forum |