Subject: Auslisten Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Список? Заранее спасибо |
AuFlisten - распечатка Список сотрудников |
Если AuFlisten, тогда да. |
AuFlisten von Mitarbeitern -- это правильное выражение? |
на Auslisten первый же сайт: auslisten bedeutet, dass Artikel im Ordersatz gelöscht werden. Der Ordersatz ist eine Liste aller lieferbaren Artikel eines Großhändlers mit Einkaufspreisen und vorgeschlagenen Verkaufspreisen. и здесь поподробнее www.help.sap.com/saphelp_45b/helpdata/de/32/90aabcb33911d18c9d080009d10d9a/content.htm - т.е. м.б. и вычеркивание из списка Контекст??? |
По Вашей ссылке ничего не открывается. Это выражение из списка терминов, относящихся к системам автоматического допуска и учёта работы работников предприятия. |
А что идёт до и после? |
Термины в алфавитном списке друг с другом не связаны: Ausgangarelais Auslisten von Mitarbeitern Aussschneiden |
Auslisten aller Mitarbeiter mit ihren Hierarchiestufen http://www.akadia.com/services/ora_treewalking_with_sql.html |
You need to be logged in to post in the forum |