PAL-Presse, Dosen-Stanzanlage tech.

[SKY]

Добрый день!

Речь у меня о Dosen-Stanzanlage. Ответ на запрос, что-то типо коммерческого предложения.
Контекст: In enger Zusammenarbeit mit Fa. Heinz Leuthold Mechanik AG werden die PAL-Pressen laufend der neusten Werk-zeugtechnik angepasst und stehen auf der ganzen Welt rund um die Uhr im Einsatz.

PAL-Presse - это прессы с ПМЛ? есть ли такие?:)
И как лучше перевести Dosen-Stanzanlage?

Огромное спасибо за Вашу помощь!

[SKY]

С PAL-Presse разобралась:) это такой тип прессов PAL.
Например, Beutler Presse, Typ PAL 400

Остались Dosen-Stanzanlage...

[Vampirka]

Штамп для производства жестяных банок. Обычно прессы для производства жестяных консервных банок идут в комплекте с 1-2 ... штампами.

[SKY]

Vampirka, спасибо!