DictionaryForumContacts

 Irischa

link 18.03.2008 12:38 
Subject: huelsennaht tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Dichtschweissen der Huelsennaht (Membranwand-Huelse Vorschuhrohr) - что это всё вообще может значить??

Заранее спасибо)

 Erdferkel

link 18.03.2008 15:10 
"что это всё вообще может значить??" - контекст-то перед Вами...
cм. стр. 6 - Vorschuhende
http://arako-valves.com/blob.php/soupatka.pdf?files=49
Имхо: cварка плотного шва между гильзой штуцера и стенкой мембраны

 Владислав

link 18.03.2008 16:57 
Герметизация сваркой шва гильзы...имхо.

 

You need to be logged in to post in the forum