DictionaryForumContacts

 хава

link 21.12.2005 14:35 
Subject: резография
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: резография верхних и нижних конечностей

Заранее спасибо

 Kate-I

link 21.12.2005 14:37 
я только знаю магнитно-резонансную томографию. Это не то?

 10-4

link 21.12.2005 14:40 
Может рИзография???

 Brains

link 21.12.2005 14:41 
А слабо включить думатель, транслитерировать и прогуглить?

 Brains

link 21.12.2005 14:44 
2 10-4
Ризография конечностей — это свежо!
Похоже, аццкир до этого уже нечто подобное пробовал. Может, и не совсем по-ващему… :-)

 frank

link 21.12.2005 14:46 
"По-ващему" - это производное от "ващще"?

 10-4

link 21.12.2005 14:56 
Ирония иронией, но вот конкретное объявление в инете - Тиражирование на ризографе случаев тромбофлебита нижних конечностей
А рЕзография встречается только на сайтах двоечников.

 Brains

link 21.12.2005 15:02 
А Тиражирование … случаев тромбофлебита Вы никак отыскали на сайте РАН? :-)))

 Brains

link 21.12.2005 15:04 
2 Frank
"По-ващему" - это производное от "ващще"?
Это результат упорных попыток сделать хоть что-то полезное, не покидая форум.
;-)))

 

You need to be logged in to post in the forum