DictionaryForumContacts

 Лариса234

link 5.07.2005 10:03 
Subject: Термины из инструкции к позиционному регулятору на немецком языке
Здравствуйте!
Пожалуйста, помогите перевести след. термины из инструкции к позиционному регулятору:
Antriebslaterne
Gusslaterne
Saeulenlaterne
Stelldruckausgang

Слово встречается в следующем контексте:
kompletten Stellungsregler mit Anbaublech an die Guss-bzw Saeulenlaterne nach Abb.7 montieren

Заранее спасибо Лариса

 YuriDDD

link 5.07.2005 10:11 
Laterne 1) кронштейн; консоль; подвес(ка); держатель 2) крепёжная скоба
Stelldruck 1) (рабочее) давление сервоприводa
Stellungsregler позиционный регулятор, позиционер

 

You need to be logged in to post in the forum