выпуск товара в режиме экспорта law

[Первоапрельские тезисы]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Покупатель обязан, в течение 30-ти календарных дней от даты пересечения Товаром границы страны назначения передать Продавцу заказным письмом или курьером копию ж/д накладной с отметками российского таможенного органа, осуществляющего выпуск товара в режиме экспорта, и российского таможенного органа, в регионе деятельности которого находится пункт пропуска, через который товар был вывезен за пределы таможенной территории РФ.

Заранее спасибо

[tumanov]

with remarks of the customs office, which made/carried out export clearance of the goods, ....

or

with remarks of the customs office responsible for export clearance of the goods, ....