![]() |
Subject: Anlagenverordnung wassergefahrdende Stoffe это вроде Заранее спасибо |
в заданной форме - скорее глоссарий: Anlagenverordnung требование для установок (к установкам) wassergefahrdende Stoffe вещества, опасные для водной среды (загрязняющие водную среду) |
wassergefahrdende Stoffe: 1) вещества, загрязняющие воду (348 ссылок) |
**...становок для производства и хранения загрязняющих воду жидкостей** зачем же зря сумятить аскера - это в ссылаемом посте были такие установки. |
Ну я оптом. Потом встанет вопрос - Для чего установки, какие, что делают? Гугл при вводе Anlagenverordnung выдаст ссылку в первую очередь на именно эти установки. Даже если не вводить wassergefährdende Stoffe дополнительно. Хорошо. Разграничу.:) предписание по эксплуатации установок вещества, загрязняющие воду. |
Anlagenverordnung ещё не есть Betriebsanleitung. |
а это и не руководство а предписание. Про Anforderungen там тоже ничего нет. А вообще-то... Оно нам надо? Не думаю, что аскер так уж будет сумятиться. :) |
Танцуя от российских правил: Правила устройства и эксплуатации установок, работающих с загрязняющими воду веществами www.lfu.bayern.de/wasser/fachinformationen/doc/vaws.pdf |
You need to be logged in to post in the forum |