DictionaryForumContacts

 ViPi

link 14.12.2007 7:36 
Subject: Fortpflanzungskorper agric.
In ihnen werden Fortpflanzungskörper, Samen,
gebildet, aus denen sich Pflanzen derselben Art entwickeln können.
В них образуются ..., семена, из которых могут развиваться растения того же вида.

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 ElenaR

link 14.12.2007 7:49 
В сельскохозяйственном словаре есть только Fortpflanzungsknospe = выводковая почка. Помощь невелика :(, но может поэкспериментируете в Google с прилагательным?

 Erdferkel

link 14.12.2007 8:36 
"Семя растения (semen), орган семенных растений, выполняющий функции их воспроизведения, расселения и переживания неблагоприятных условий"
http://bse.sci-lib.com/article101196.html
"Семя - это орган воспроизведения и распространения растений"
http://www.alpygo.ru/article/alpygo/arr/cemena.htm

 

You need to be logged in to post in the forum