 |
|
Subject: die abgeschiedenen Schichten chem. КонтекстBei der stromfreien Korrosionsschutzbeschichtung, auch ACC-Verfahren (Autophoretic Chemical Coating) genannt, werden in der Regel Polymerisate, beispielsweise Emulsionspolymerisate enthaltend Acrylate oder Styrol/Butadien, eingesetzt, die anionisch stabilisiert sind. Gegenüber den vorgenannten ATL- und KTL-Verfahren weisen die ACC-Verfahren jedoch den Nachteil auf, daß die abgeschiedenen Schichten Fehlstellen aufweisen, die das Substrat deutlich korrosionsanfälliger machen. Daher werden solche mittels ACC-Verfahren abgeschiedenen Schichten in der Regel durch Nachspülen mit chromhaltigen wäßrigen Beschichtungsmitteln bearbeitet, um den Korrosionsschutz an den Fehlstellen zu verbessern. Помогите перевести именно abgeschiedene Schichten |
| отделившиеся слои |
| You need to be logged in to post in the forum |