DictionaryForumContacts

 adelaida

link 25.09.2019 5:56 
Subject: по контакту с бетоном
Прошу помочь перевести фразу "по контакту с бетоном".

Как показывает опыт обследований, в сталежелезобетонных пролётных строениях верхний пояс стальных балок по контакту с бетоном, как правило, подвержен коррозии.

Спасибо.

 Lonely Knight

link 25.09.2019 6:27 
по плоскости/поверхности контакта с бетоном, в точке контакта с бетоном (?)

 paderin

link 25.09.2019 6:43 
steel – concrete interface (sci)

 adelaida

link 25.09.2019 8:47 
Благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum